zur Startseite   zur Galerie nehmen Sie Kontakt mit uns auf das Impressum

Suppen und Vorspeisen | Fleisch- und Fischgerichte | Dessert

Mittagstisch

 

 

Suppen und Vorspeisen
soups and starters

Französische Zwiebelsuppe
french oinion soup

  5,60 €
Kartoffelsuppe mit Einlage
potato soup with sausage

  4,60 €
Garnelen in Pfeffer-Tomatensoße und Baguette
shrimps with pepper tomato sauce and baguette

  13,90 €
Graved Lachs mit Dill-Senfsauce dazu Reibekuchen
smoked salmon with dill-mustard sauce, with potato pancake

  12,90 €
Rindercarpaccio mit Parmesan, Olivenöl mit Rucola und Baguette
beef carpaccio with Parmesan, olive oil with arugula and baguette

  12,90 €

 

Große bunte Salate der Saison
mixed salads

Salat mit Gambas
salad with prawns

  17,90 €
Salat mit Hähnchenstreifen
salad with chicken breast strips
  9,50 €

Salat mit Thunfisch, schwarze Oliven, Zwiebeln und Ei
salad with tuna, olives, onions and egg

  9,50 €
Salat mit Schweinefiletstreifen
salad with filet of pork strips

  11,50 €
Zu den Salaten reichen wir Baguette
besides the salads we serve baguettes
   

Kleine Gerichte
small dishes

Camembert mit Ananas gebacken mit Preiselbeeren,
frittierte Petersilien dazu Baguette
camembert "home-made" with parsley and butter as well as baguette
  9,50 €
 
Matjesfilet mit Zwiebeln auf Schwarzbrot
herring with onion rings on brown bread

  8,90 €
Matjesfilet "Hausfrauenart" mit Sahnesoße und Bratkartoffeln
herring "a la house wife" with cream sauce and fried potatoes

  10,50 €
Ardennen Bauernsülze mit Remoladensauce dazu Bratkartoffeln
ardennes home-made jellied meat with remoulade sauce and fried potatoes
  9,60 €

 

Fleisch- und Fischgerichte
meat and fish dishes

Schweinerückensteak mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat
saddle steak with herb butter, fried potatoes and salad

  13,30 €
Schweinemedaillons mit Pfeffersoße, Bratkartoffeln und Salat
pork medaillons with pepper sauce, fried potatoes and salad

  16,10 €
Schweinemedaillons mit Gorgonzolasoße, Pommes frites und Salat
pork medaillons with gorgonzola sauce, french fries and salad

  17,10 €
Schnitzel mit frischen Champignons in Rahmsoße
mit Pommes frites und Salat

mushroom cream pork escalope with french fries and salad
  12,90 €

Pönter Filetteller mit Pilzen, dazu Bratkartoffeln und Bohnen
plate of tenderloin with mushrooms, fried potatoes and beans

 

18,90 €

Cordon Bleu (Kalbfleisch) mit Bratkartoffeln und Salat
veal cutlet filled with ham and cheese, with fried potatoes and salad
  19,90 €

Wiener Schnitzel (Kalbfleisch) mit Pommes frites und Salat
veal escalope "vienna style" with french fries and salad

 

18,50 €

Düsseldorfer Senfrostbraten mit Bratkartoffeln und Salat 
düsseldorf mustard roast with fried potatoes and salad

  22,50 €
Salat mit Rumpsteak, Kräuterbutter und Baguette
salad with rump steak, herb butter, and baguette

  18,90 €
Rumpsteak mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat
rump steak with herb butter, fried potatoes and salad
 
  21,50 €
Zanderfilet auf Hummer-Dillsoße mit Gemüse und Kartoffeln
pike-perch filet to the lobster-dill sauce with vegetables and potatoes
  16,90 €

Gambas vom Grill mit Reis und Salat
prawns grilled with rice and salad

 

19,50 €

 

 

Nachtisch
desserts

Ein Schokoladentraum - Mousse au Chocolat
a chocolate dream - mousse a chocolat

 

5,90 €

 

Dessertteller "Pönt"
mit Roter Grütze, Vanilleeis und Mousse a Chocolat
dessert plate "Pönt" with red fruit jelly, vanilla ice cream and mouse a chocolat
  6,60 €

kleiner Pfannkuchen gefüllt mit Vanilleeis, dazu Heiße Kirschen und Sahne
pancakes stuffed with vanilla ice cream an mousse au chocolat

 

5,90 €

 

Heiß auf Eis
Drei Kugeln Bourbon-Vanilleeis mit heißen Kirschen übergossen
dazu Sahne und Eiswaffel
I scream, you scream everybody likes ice cream
three scoops of bourbon-vanilla ice cream topped with hot cherries
wipped cream an ice cream cone
  5,90 €

 

Mittagstisch

Mittagskarte
vom 21.08. - 25.08.2017
11:30 bis 14:00 Uhr

*******


Montag - Freitag

Salat mit Hähnchenstreifen dazu Ciabatta

Salat mit Schnitzel „Wiener Art“ dazu Ciabatta

Tomaten - Mozzarella dazu Ciabatta

Reibekuchen mit Apfelmus

Reibekuchen mit Graved Lachs

Schnitzel vom Schwein mit Paprikasauce
dazu Pommes frites und Salat

Omelett mit Pfifferlinge dazu Butterkartoffeln

Königsberger Klopse in Kapernsauce
dazu Salzkartoffeln und Rote-Bete-Salat

Holländische Matjes mit Zwiebeln dazu Bratkartoffeln

Pfannkuchen mit Pflaumen

Rumpsteak mit Kräuterbutter dazu Bratkartoffeln und Salat

 

9,50 €

9,50 €

8,50 €

5,90 €

12,80 €

10,90 €

11,90 €

9,50 €

10,50 €

9,50 €

21,50 €

 

Alle Preise verstehen sich inklusive Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Änderungen und Rechtschreibfehler vorbehalten.